MEDULINKA

Ich hab mir jetzt meine Aufzeichnungen angeschaut und das Tagebuch mit dem Lokalkolorit aus Kazela ist ziemlich voluminös geworden. Naja, drum hab ich mir gedacht, daß ich nur die reinen Infos hier im Abschlußbericht reinschreibe und für die Tagebücher vom August und September einen eigenen Artikel erstelle. Ist bestimmt übersichtlicher zum Lesen, denke ich mir.

Ein paar Dinge rund um Medulin + Kazela hab ich mir diesmal von Leuten erklären lassen, die besser drüber Bescheid wissen als ich. Doch irgendwie sind das alles "Sumpfgeschichten" in denen man da herumstochert. Jeder weiß Bescheid, aber es ist halt nicht "schwarz auf weiß" belegbar. Ich will nicht in Teufels Küche kommen, wenn ich darüber schreibe, also alles mit Vorbehalt und ohne Gewähr.

Kanalisation in Medulin

Aufgrund meines Augustberichtes über die Verunreinigungen, die von der Meduliner Hafenbucht ausgehen, enstand im Istrienforum eine Diskussion über den Kanal in Medulin.


Sicher hat nicht immer die fehlende Kanalisation schuld, wenn "feste Stoffe" in der Bucht rumschwimmen. Ganz klar gibts auch Skipper, die ihre Porta Pottis ins Meer entsorgen. Und es ist auch richtig, daß die Meerestiere sofort die "Gacke" auffressen, die schwimmt sicher nicht lange an der Oberfläche.



Aber woher kommen Schaumkronen, Damenhygieneartikelund weitere unappetitliche Sachen, die bei Ostwind Richtung Tasalera und Hafenbecken Pomer treiben?



Das hat mich veranlasst nochmal genauer bei Einheimischen nachzufragen wie das denn funktioniert mit dem Kanalnetz in Medulin. Die Informationen in meinem Augustbericht über Rohre im Hafen von Medulin stimmen zwar grundsätzlich, sind aber komplizierter miteinander verknüpft, als von mir beschrieben.


Es soll eine ZWEITE Pumpstaionen MIT Sammelbecken in Medulin geben. Auf dem Plan, den ich mir vor ein paar Jahren von der Gemeindehomepage heruntergeladen habe, ist nur EINE Pumpstation eingezeichnet. Diese ist neben dem Haus von meiner Freundin Brankica beim großen Parkplatz kurz vor der Zufahrt zum Autocamp in Medulin. Das kann ich mit Gewißheit sagen und meiner Meinung nach gibts auch nur diese eine. Hierhin kommen die Abwässer vom Hotel Belvedere und was dazwischenliegt, bzw. was schon an den Kanal angeschlossen ist.



Eine zweite Station soll bei einem Parkplatz am Hafen neu errichtet worden sein. Ob da der neue Parkplatz zwischen Promenade und Flaniermeile, der Parkplatz beim Restaurant Fontana, oder der große Parkplatz hinter der Tankstelle Richtung Hotel Arcus gemeint ist, das konnte ich nicht rauskriegen. Mir ist auch nichts aufgefallen, daß wo gegraben wurde. Naja, egal jetzt wo das sein soll. Jedenfalls kommen dort die Abwässer aus Sad, dem Ort Medulin und der Hafenstraße zusammen.

Zu diesen Sammelbecken kommen (nach Bedarf auch stündlich) die Kanalwagen, die die Becken auspumpen und wegfahren. Die Becken sollen dicht sein, das heißt, daß dicke und dünne Stoffe ausgepumpt werden und nur Regenwasser ins Meer abgeleitet wird. (Früher wurde bei den Restaurants immer ein Test mit gefärbtem Wasser gemacht, ob die "Septica" dicht ist. Jetzt sind sie ja angeschlossen an den Kanal.)

Ein Rohr im Hafenbecken gab es schon immer. Ob es verlängert wurde oder nicht, da scheiden sich die Geister. Naja, jedenfalls kommen aus diesem Rohr nicht die Abwässer aus Medulin, sondern aus dem Autocamp, das sich bis jetzt geweigert hat an den Kanal anzuschließen. Die Verschmutzungen bei Tasalera und in der Bucht von Pomer dürften daher von dort stammen. Normalerweise funktioniert das so, daß mit mehreren Filtern die "dicken" Stoffe festgehalten werden und die "dünnen" Stoffe rinnen per Rohrleitung ins Meer.

Kanalisation in Kazela
Kazela hat schon die Rohre für den Kanal verlegt und auch eine Pumpstation mit Sammelbecken beim Grenzzaun Textil-FKK. Die dünnen Stoffe laufen aber auch noch durch die Rohrleitung ins Meer. Der Abwasserkanal wurde vor ein paar Jahren verlängert damit tieferes Wasser erreicht wird. Somit ist nur bei starkem Jugo(Südwind) die Wasserqualität am Textilteil beeinträchtigt.

Die Kanalrohre in Kazela gehen meines Wissens auch schon bis zum Kazelaende Zaun/Gemeindegrenze Liznjan. (Ein Stück Richtung neugerodete Pampa, oberhalb von meinem Standplatz) Da soll laut Plan ein Sammelbecken mit Abwasserklärung hinkommen.

Ich hoffe, daß ich das Kanalsystem ausreichend erklären konnte, denn mehr weiß ich auch nicht darüber. Beim Endausbau werden die Rohre von Kazela auf Liznjaner Seite bis zum Kap Marlera weitergeführt. Dort soll dann die biologische Kläranlage hinkommen. Fürs Meduliner Meer ist zu hoffen, daß die Kläranlage bald fertiggestellt wird.

Das aufbereitete Wasser wäre geplant für eine Bewässerung des Golfplatzes von dem sie schon seit gut 10 Jahren reden. Voriges Jahr war man sicher, daß dieses Golfplatz-Projekt gestorben sei, doch nun solls doch losgehen. Reden wir also gleich über den Golfplatz weiter.

Golfplatz im Liznjaner Gemeindegebiet
Raimunde und Heinz hätten mich besucht.Sie haben ein Haus in Liznjan und sind von der anderen Seite des Kazelazaunes zu mir herunter gefahren. Als meine Campernachbarn mir ausgerichtet haben, daß Raimunde bei mir gewesen wäre hab ich sie gleich angerufen. Sie erzählte, daß sie unter anderem nachschauen wollten, ob die Bauarbeiten für den Golfplatz angefangen haben. Ich dachte, der Plan wurde aufgegeben, doch Raimunde sagte mir, daß in der Gemeinde Liznjan der Baubeginn für 15. oder 16. September 2008 festgelegt wurde. Raimunde sagte auch, daß oben beim Steinbruch das Hotel hinkommen soll. SurferHermann hat ja in einem Kommentar bereits gesagt, daß er Bauarbeiten dort gesehen hat. Ich war schon ein bisserl baff, denn der Bauer auf den Feldern hinter mir (auf Liznjaner Seite) hat vor dem großen Gewitterregen Kraut angepflanzt. Naja, wir werden es sehen.

Wie geht es weiter im Camp Kazela?
Es ist überhaupt nichts in Erfahrung zu bringen wie es nächstes Jahr weitergehen wird. Die Reservierung für die Parzelle kann man zwar abgeben, Bescheid bekommen wird man frühestens im November. Bleibt die 2 Personen Pauschale? - Sie wissen es nicht, zucken mit den Schultern, der Gesichtsausdruck sagt aber !Nein! - Sie werden ein Angebot schicken, heißt es. Ob für den tatsächlich reservierten Platz - wieder Schulterzucken. Das war der Stand eine Woche bevor ich aus Kazela abgereist bin.

Als ich am Tag vor unserer Heimreise die Abmeldung machte, erwischte ich an der Kassa eine andere Angestellte. Sie sagte, daß alles so weiterläuft wie heuer. Sie glaubt auch, daß die 2 Personen Pauschale wiederkommt, denn sie war der Renner 2008. Wenn sich etwas ändert, dann frühestens 2010. Ich hab natürlich nachgebohrt, wenn sie schon so auskunftsfreudig war und fragte nach den Mobilhomes. Ob da welche wegkämen usw. Na, darüber hat sie keine Informationen, nur soviel, daß wie gesagt, alles so bleibt 2009 wie es 2008 gewesen ist. Hoffen wirs. Denn wenn sich nächstes Jahr nix ändert, dann wirds wenigstens nicht noch schlechter. *grins*

Biasuzzi, Arenaturist und die Amis
In Kommentaren auf meiner Homepage wird immer wieder davon geschrieben, daß Biasuzzi böse Blicke von den Einheimischen zugeworfen bekommt und dergleichen, wenn er durch den Ort fährt, usw. Dazu möchte ich mal feststellen, daß Biasuzzi seit September 2007 nicht mehr in Kazela oder Medulin war. Letztmals war er auf dem großen Fest, das zur Übernahme von Arenaturist durch die Amis in Kazela stattfand.
Biasuzzi ist jetzt 84? Jahre und ein schwerkranker Mann. Er hält sich zur Zeit in Amerika auf um sich der bestmöglichen Therapie zu unterziehen. Er hat zwei Söhne, die aber auch schon um die 60 Jahre alt sind und sich für die Campingplätze nicht interessieren.

Biasuzzi soll in den 6 Kazelajahren angeblich noch keine Pacht an Arenaturist, bzw. die Gemeinde Medulin bezahlt haben, sondern jeweils nur die aufgebrummte Strafe von 100 000 Euro. Auch Arenaturist soll seit Jahren nichts an die Gemeinde bezahlt haben. Über die amerikanische Gesellschaft, die das Autocamp und Kazela übernommen hat, läßt sich auch nichts rausfinden. Keiner weiß wer hier wirklich das Sagen hat. Viele meinen, daß der Big Boss ebenfalls ein ausgewanderter Italiener ist.

Was ist da dran?
In einem Kommentar zu meinem Augustbericht schreibt paolo555 ungeheuerliche Anschuldigungen auf italienisch rein. Ich habs mir von einer Medulinka-Leserin, die perfekt italienisch spricht, übersetzen lassen.



Ein paar Tage später hab ich zufällig einen kleinen Artikel in meiner Kronenzeitung gelesen, wo über diese "italienische Müllentsorgung" berichtet wurde.

Ich glaubs gleich, daß der Biasuzzi das so gemacht hat......

So, nun hab ich euch einiges aus Medulin und Kazela erzählt. Über den Kanal, den Golfplatz, über Arenaturist, Biasuzzi und das vermeintliche Asbestproblem.

Und nun frage ich mich schon einige Zeit:
"Muß man das alles wissen, wenn man in Medulin Urlaub machen will?" "
Geht uns das überhaupt etwas an welche undurchsichtigen Geschäfte da gemacht werden?"

Ich meine, es ist zwar interessant über manche Hintergründe Bescheid zu wissen, aber relevant für einen Medulinaufenthalt ist es nicht. Kroatien hat bestimmt Behörden, die den Sachen nachgehen wird. Man sieht ja jetzt schon, daß sie überall anfangen, den "Sumpf" trockenzulegen. Ich bin sicher, daß da noch einige Überraschungen auf Medulins Obrigkeiten zukommen, wenn etwas nicht mit rechten Dingen zugegangen sein sollte.

Genauso sicher bin ich, daß sich Kroatien auf lange Sicht die rücksichtslose Ausplünderung von den ausländischen Firmengeflechten nicht mehr gefallen lassen wird. Der Unmut der einheimischen Bevölkerung ist ja jetzt schon sehr groß, weil sie vielfach durch die Finger schauen, während die Großkapitalisten ohne Rücksicht auf Verluste IHR Land und IHRE Touristen abzocken.

Und deshalb mach ich jetzt Schluß mit dem Berichten über Dinge, die uns im Prinzip nix angehen und sage: "Das wars!" Die Saison 2008 ist gelaufen. In 3 Tagen, am 4. Oktober 2008, sperrt das Camp Kazela zu und geht in die Winterpause. Ich bin sehr gespannt wie es weitergehen wird.

Ich wünsche euch einen schönen, sonnigen Herbst und einen gemütlichen, geruhsamen Winter. Freuen wir uns auf den nächsten Frühling und lassen wir uns überraschen, was uns die Kazelasaison 2009 bringen wird.

Liebe Grüße
Eure Medulinka

P.S.: Sobald meine Tastatur abgekühlt ist könnt ihr ein bisserl Lokalkolorit aus meinem Kazelatagebuch vom August und September in einem eigenen Artikel lesen. Natürlich werden auch Bilder nachgeliefert. Schaut halt wieder mal vorbei bei MEDULINKA